July 9, 2025 | 18:24 GMT +7

  • Click to copy
Tuesday- 20:53, 17/08/2021

China yet to formally notice on customs clearance suspension at the Tan Thanh border gate

(VAN) It is the latest information from the Ministry of Industry and Trade in response to the information that China halts custom clearance at Tan Thanh - Po Chai border gates.
There is no official announcement from China about stopping customs clearance at Tan Thanh - Po Chai border gates. Photo: TL.

There is no official announcement from China about stopping customs clearance at Tan Thanh - Po Chai border gates. Photo: TL.

On August 16, late afternoon, MoIT learned information that China had abruptly ceased all import and export activities at the Tan Thanh border gate in Lang Son (and Po Chai border gate, Guangxi, China). To verify this information, the ministry worked with the Lang Son authorities and the Vietnam Trade Office branch in Guangxi.

Up until the morning of August 17, there was no formal notice from China regarding the suspension of customs clearance at Tan Thanh - Po Chai.

However, following the detection of many Covid-19 cases involving long-distance transporters shipping export products via the Tan Thanh border gate region to China, the Guangxi border gate authorities temporarily stopped customs clearing activities. The effort sought to examine and reach an agreement with Lang Son, Vietnam, on steps to improve the process of commodities delivery and reception through the Tan Thanh area, guaranteeing the safe movement of import and export products and services between the two countries during a pandemic.

Lang Son authorities are actively exchanging information with their Chinese counterparts in Guangxi in order to quickly reach a consensus on issues based on the shared vision expressed during a virtual conference on August 2 between Minister of MoIT Nguyen Hong Dien and Secretary of the Zhuang Autonomous Region's Party Committee, Guangxi, on creating the most favorable conditions for bilateral trade in the region.

Customs clearance of official import and export products continues to be consistent at the Friendship border gate and Friendship pass.

As a result, the MoIT recommended that traders accelerate and promote the transition from unofficial to official exports in order to mitigate the risks associated with the former while also enforcing pandemic prevention and control measures for transporters and transportation involved in the circulation of export goods.

Author: Son Trang

Translated by Linh Linh

Vietnam and Switzerland to establish a mutual green action plan

Vietnam and Switzerland to establish a mutual green action plan

(VAN) With a strong relationship, Vietnam and Switzerland have great potential to expand bilateral cooperation in the fields of agriculture and environment during the 2025 - 2028 period.

Advancing the legacy of Vietnam - United States cooperation

Advancing the legacy of Vietnam - United States cooperation

(VAN) Ministry of Agriculture and Environment expresses its gratitude for USAID's meaningful contributions over more than 30 years of operation in Vietnam.

Vietnam Prime Minister outlines five strategic proposals on environment and climate in Brazil

Vietnam Prime Minister outlines five strategic proposals on environment and climate in Brazil

(VAN) Prime Minister Pham Minh Chinh delivered an important speech at the expanded BRICS Summit's plenary session themed 'Environment, COP30, and Global Health.'

Applying digital technology in animal disease prevention: Aspiration for a digital immunity map

Applying digital technology in animal disease prevention: Aspiration for a digital immunity map

(VAN) The African swine fever epidemic is a wake-up call, forcing the livestock industry to switch to a proactive immune mindset using modern technology.

Applying digital technology in animal disease prevention: AI opens a new path for effective livestock production

Applying digital technology in animal disease prevention: AI opens a new path for effective livestock production

(VAN) AI can analyze pig samples and health indicators to make more accurate predictions about the potential for disease spread.

Applying digital technology in animal disease prevention: Transit stations have pig epidemics under control

Applying digital technology in animal disease prevention: Transit stations have pig epidemics under control

(VAN) Modern transit stations show their effectiveness by using digital technology to control epidemics and reduce infection risk from farms to slaughterhouses.

Nghe An province releases an extremely rare turtle back into the wild

Nghe An province releases an extremely rare turtle back into the wild

(VAN) Authorities in Nghe An province have recently released an extremely rare yellow-headed box turtle back into its natural habitat.

Read more