International cooperation drives greener, higher-quality durian farming
(VAN) International cooperation programs are helping the durian industry improve quality, reduce input costs, and control emissions, while gradually meeting export standards and moving toward more sustainable agricultural development.
Hợp tác quốc tế giúp sầu riêng nâng chất lượng, giảm phát thải
International cooperation drives greener, higher-quality durian farming
Thời lượng: 3 phút
Lead: Các chương trình hợp tác quốc tế đang hỗ trợ ngành sầu riêng nâng cao chất lượng, giảm chi phí đầu vào, kiểm soát phát thải, từng bước đáp ứng tiêu chuẩn xuất khẩu và hướng tới phát triển nông nghiệp bền vững.
International cooperation programs are helping the durian industry improve quality, reduce input costs, and control emissions, while gradually meeting export standards and moving toward more sustainable agricultural development.
TT
Nội dung
Dịch tiếng Anh
Ghi chú
Tại xã Quảng Phú, tỉnh Đắk Lắk, mô hình sầu riêng của ông Nguyễn Văn Sứ đang trở thành điểm sáng trong liên kết sản xuất bền vững. Trên diện tích rộng 2,4 ha, vườn cây được quy hoạch bài bản, mật độ hợp lý.
Điều đáng chú ý không chỉ là năng suất mà còn ở cách tiếp cận mới, gắn sản xuất với các chương trình hợp tác quốc tế. Thông qua sự đồng hành của Viện WASI và đối tác nước ngoài, người nông dân từng bước thay đổi tư duy, hướng đến canh tác giảm phát thải, thích ứng biến đổi khí hậu.
In Quang Phu Commune, Dak Lak Province, Mr. Nguyen Van Su’s durian farm is emerging as a successful model of sustainable farming and production linkages. Covering an area of 2.4 hectares, the orchard is systematically planned with a well-balanced planting density.
What makes this model stand out is not only its productivity, but also its new farming approach, which is closely linked with international cooperation programs. With support from WASI and foreign partners, farmers are gradually shifting toward low-emission farming practices and better adaptation to climate change.
Nữ dẫn
Phỏng vấn Ông Nguyễn Văn Sứ, Thôn 4, xã Quảng Phú, tỉnh Đắk Lắk
Trong những năm qua, gia đình chúng tôi cũng được Viện WASI hợp tác với các tập đoàn nước ngoài họ cũng vào đây tư vấn để tôi làm theo, thứ nhất giảm được phun thuốc, về phân bón tôi cũng bón theo nguyên tắc “4 đúng”. Chính nhờ những giải pháp của Viện WASI họ giới thiệu cho các tập đoàn nước ngoài về đây tư vấn cho gia đình tôi thì tôi làm trong 2 năm qua tôi thấy quả sầu riêng đạt chuẩn cơm xuất khẩu, nó cũng giảm bớt khí CO2 thải ra môi trường.
Mr. Nguyen Van Su, Hamlet 4, Quang Phu Commune, Dak Lak Province:
In recent years, my family has received support through cooperation between WASI and foreign corporations. They came here to provide guidance for us to follow. First, we reduced pesticide spraying. For fertilizers, I also apply them according to the ‘4 right principles’. Thanks to the solutions introduced by WASI and the consultations from foreign corporations, over the past two years I have seen that my durians meet export-quality standards, while also helping reduce CO2 emissions into the environment
Nam đọc
Từ thực tiễn mô hình có thể thấy ngành sầu riêng Việt Nam đang đứng trước yêu cầu chuyển đổi mạnh mẽ. Sự tham gia của các chương trình hợp tác quốc tế đã giúp đưa nhiều tiến bộ kỹ thuật vào sản xuất, từ quản lý dinh dưỡng, kiểm soát dịch hại đến tiêu chuẩn hóa quy trình canh tác.
Đây không chỉ là câu chuyện của một vườn cây, mà là xu hướng chung của toàn ngành khi phải đáp ứng các rào cản kỹ thuật ngày càng khắt khe từ thị trường nhập khẩu, đặc biệt là yêu cầu về truy xuất nguồn gốc và giảm phát thải.
This model reflects a broader transformation taking place in Viet Nam’s durian industry. International cooperation programs are bringing advanced techniques into farming, from nutrient management and pest control to more standardized cultivation practices.
This is no longer just the story of a single orchard. It represents a wider industry trend as producers work to meet increasingly strict requirements from export markets, especially in traceability and emission reduction.
Nữ dẫn
Phỏng vấn ThS Đỗ Văn Chung, Phó trưởng Bộ môn Hệ thống nông nghiệp – Viện WASI
Viện chúng tôi phối hợp với các Công ty nước ngoài như Bayer, Syngenta, về phân bón có Yara và Bình Điền và các công ty khác thường xuyên xây dựng những mô hình điểm, cung cấp cho bà con thuốc, phân bón cũng nhưng các giải pháp quản lý nước, tưới nước tiết kiệm. Hằng năm, cùng với chủ vườn có những giải pháp kỹ thuật tiến bộ để ứng dụng vào giảm tải đi số lần phun thuốc bảo vệ thực vật, sử dụng lượng phân bón giảm so với những năm trước để giúp cho quá trình giảm phát thải khí CO2.
MSc. Do Van Chung, Deputy Head of the Department of Farming Systems - WASI
“Our institute has been working with foreign companies such as Bayer and Syngenta, and in fertilizers with Yara, Binh Dien, and other companies, to regularly build demonstration models. They provide farmers with crop protection products, fertilizers, as well as solutions for water management and water-saving irrigation. Every year, together with orchard owners, we develop advanced technical solutions to reduce the number of pesticide applications and lower fertilizer use compared to previous years, thereby helping reduce CO2 emissions.”
Nam đọc
Các chương trình hợp tác quốc tế đang góp phần tái định hình phương thức sản xuất nông nghiệp theo hướng xanh và bền vững. Việc áp dụng tưới tiết kiệm, sử dụng phân bón hợp lý, giảm thuốc bảo vệ thực vật không chỉ giúp giảm chi phí mà còn hạn chế phát thải khí nhà kính. Đây là những giải pháp mang tính hệ thống, giúp ngành sầu riêng giảm áp lực lên tài nguyên đất và nước, đồng thời nâng cao chất lượng sản phẩm, đáp ứng tiêu chuẩn an toàn thực phẩm của thị trường toàn cầu.
International cooperation programs are helping reshape agricultural production toward a greener and more sustainable direction. The application of water-saving irrigation, proper fertilizer use, and reduced pesticide use not only lowers production costs but also helps limit greenhouse gas emissions. These are systematic solutions that help the durian industry reduce pressure on land and water resources, while improving product quality to meet global food safety standards.
Nữ dẫn
Phỏng vấn TS Phan Việt Hà, Phó Viện trưởng phụ trách Viện Khoa học kỹ thuật Nông Lâm nghiệp Tây Nguyên
Trong những mô hình mà chúng tôi hợp tác với Công ty Bayer, thì ngoài chúng tôi thí nghiệm những liều lượng hay cách sử dụng của những sản phẩm của Bayer thì chúng tôi cũng kết hợp đưa vào những biện pháp canh tác thông minh, canh tác tiết kiệm để có những mô hình sản xuất sầu riêng vừa bền vững và đặt vấn đề an toàn thực phẩm lên một cách cao nhất. Và đặc biệt, những mô hình này có chi phí sản xuất, chi phí tác động đến môi trường thấp nhất.
Dr. Phan Viet Ha, Acting Vice Director of the Western Highlands Agriculture and Forestry Science Institute:
In the models we cooperate on with Bayer, besides testing dosage levels and methods of using Bayer products, we also integrate smart and resource-saving farming practices to develop durian production models that are both sustainable and place food safety as the highest priority. In particular, these models have the lowest production costs and the least environmental impact.
Nam đọc
Trong dài hạn, liên kết giữa nông dân, viện nghiên cứu và các đối tác quốc tế sẽ là chìa khóa để ngành sầu riêng phát triển bền vững. Không chỉ nâng cao hiệu quả kinh tế, các mô hình này còn góp phần hình thành tư duy sản xuất mới, lấy môi trường và sức khỏe người tiêu dùng làm trung tâm.
Khi bài toán giảm phát thải được giải quyết, sầu riêng Việt Nam không chỉ giữ vững thị trường xuất khẩu mà còn nâng cao giá trị, từng bước khẳng định vị thế trên bản đồ nông sản thế giới.
In the long term, cooperation among farmers, research institutes, and international partners will be the key to the sustainable development of the durian industry. Beyond improving economic efficiency, these models also help shape a new production mindset, placing the environment and consumer health at the center. When the challenge of emission reduction is addressed, Vietnamese durian will not only maintain its export markets but also enhance its value, gradually affirming its position on the global agricultural map.
(VAN) Across Africa’s fertile fields, Vietnamese experts have shared knowledge shaped by Viet Nam’s own transformation – from a food-insecure nation into one of the world’s leading agricultural producers.
(VAN) In the upstream areas of rivers in Da Nang, local residents are joining community monitoring teams to help protect water resources as part of the effort to preserve clean and green rivers.
(VAN) MAE, UNICEF organized a ceremony in observance of World Water Day, World Meteorological Day, Earth Hour 2026, and kicked off the program 'Children and Youth in Action for Clean Air and a Sustainable Future'.
(VAN) If businesses exceed their allocated emissions quota, they can borrow up to 15% of allowances from the next compliance period or use carbon credits to offset excess emissions.
(VAN) Women are not only among the most affected by climate change, but are also emerging as a driving force behind green livelihoods and sustainable development within communities.
(VAN) Measuring methane emissions in rice production in Ha Tinh not only brings environmental benefits, but could also help farmers earn additional income from carbon credit sales in the future.